-
1 чрезмерно
—чрезмерно большой запас наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > чрезмерно
-
2 чрезмерно
чрезмерноלְמַעלָה מִן הַמִידָה, מֵעַל וּמֵעֵבֶר* * *בהפרזהביותר יותר מדי -
3 чрезмерно заботливая мать
чрезмерно заботливая матьאִמָא פּוֹלָנִיָה נ' -
4 чрезмерно
беҳад, аз андоза берун, аз ҳад зиёд -
5 чрезмерно большой запас на
Чрезмерно большой запас на-- It also reflects the overcautious viscous effect allowance assumed in the design.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чрезмерно большой запас на
-
6 чрезмерно оптимистические выводы
Чрезмерно оптимистические выводы-- These smaller values were employed to avoid reaching overly optimistic conclusions on the influence of case dynamics (динамика корпуса) on rotor stability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чрезмерно оптимистические выводы
-
7 чрезмерно
-
8 чрезмерно уверенный
-
9 чрезмерно глубокое хлорирование
чрезмерно глубокое хлорирование с. Überchlorierung f; Überchlorung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чрезмерно глубокое хлорирование
-
10 чрезмерно
excessively наречие:beyond measure (чрезмерно, чрезвычайно)словосочетание:out of measure (чрезмерно, чрезвычайно) -
11 чрезмерно
Н üli-, liiga, ülearu, ülemäära, üleliia; \чрезмерно скромен ülitagasihoidlik, liiga tagasihoidlik, \чрезмерно высокая цена ülikõrge v krõbe v soolane hind, \чрезмерно слаб liiga v üleliia nõrk, \чрезмерно тяжёл ülearu v ülemäära raske, \чрезмерно волноваться ülearu v üliväga närveerima -
12 чрезмерно
нареч. беҳад, аз андоза берун, аз ҳад зиёд; чрезмерно длинное платье куртаи аз ҳад зиёд дароз; чрезмерно стараться аз андоза зиёд саъю кӯшиш кардан; чрезмерно трусить беҳад тарсидан -
13 чрезмерно высокий
prohibitive имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > чрезмерно высокий
-
14 чрезмерно застраивать
overbuild глагол:Русско-английский синонимический словарь > чрезмерно застраивать
-
15 чрезмерно подчёркивать
exaggerar\чрезмерно подчёркивать ый disme (n) surate, superflue, troppe, redundante\чрезмерно подчёркиватьая полнота obesitate. -
16 чрезмерно
-
17 чрезмерно баловать
Русско-английский синонимический словарь > чрезмерно баловать
-
18 чрезмерно быстрый рост
overgrowth имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > чрезмерно быстрый рост
-
19 чрезмерно напрягать
excessive strain глагол:Русско-английский синонимический словарь > чрезмерно напрягать
-
20 чрезмерно настойчивый
assertive имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > чрезмерно настойчивый
См. также в других словарях:
чрезмерно — • чрезмерно болтливый • чрезмерно наивный • чрезмерно слабый • чрезмерно соленый • чрезмерно требовательный • чрезмерно часто • чрезмерно чувствительный • чрезмерно шумный • чрезмерно щедрый … Словарь русской идиоматики
чрезмерно — См … Словарь синонимов
чрезмерно тяжелый — прил., кол во синонимов: 2 • непосильный (20) • чрезмерно тяжёлый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чрезмерно болтливый — прил., кол во синонимов: 4 • болтливый (42) • жутко болтливый (3) • очень болтливый … Словарь синонимов
чрезмерно говорливый — прил., кол во синонимов: 6 • болтливый (42) • говорливый (20) • разговорчивый (30) … Словарь синонимов
чрезмерно жесткий — прил., кол во синонимов: 1 • чрезмерно жёсткий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чрезмерно жёсткий — прил., кол во синонимов: 1 • чрезмерно жесткий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чрезмерно соленый — прил., кол во синонимов: 2 • пересоленый (5) • чрезмерно солёный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чрезмерно солёный — прил., кол во синонимов: 1 • чрезмерно соленый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чрезмерно утонченный — прил., кол во синонимов: 2 • переутонченный (2) • чрезмерно утончённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
чрезмерно утончённый — прил., кол во синонимов: 1 • чрезмерно утонченный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
